Miguel Bosé "EL HIJO DEL CAPITÁN TRUENO": "IRUTEN ARI NUZU" (Tradicional/Junkera) Participación de MIGUEL con Jepa Junkera, músico, compositor y productor español en el disco "Etxea" de 2008, trabajo realizado con 27 temas tradicionales de la cultura vasca. Tema producido por Kepa Junkera y Mikel Irazoki.

EL HIJO DEL CAPITAN TRUENO

"MIGUEL, un hombre que buscó su camino desde muy niño, absolutamente solo. No hubo quién le impusiera un sendero a seguir. Observó, meditó, eligió. Encontró el triunfo muy pronto, un poco apoyado en la familia de famosos, frecuentada, a la vez, por artistas de tan alto vuelo...Esa es la parte conocida de su historia".

"Quienes no le conocen ni le han observado de cerca, pueden juzgarlo por su espectacularidad, excentridad y desenfado. Quien es capaz de ver algo más allá de la piel, puede descubrir a este ser humano rico en pensamiento, con capacidad de vivir y esperar a la vida; tomarlo todo a su tiempo, concederle a cada quien lo suyo y respetar todas las voluntades y advenimientos absolutos". N.F.

21 may 2014

"IRUTEN ARI NUZU" (Tradicional/Junkera) Participación de MIGUEL con Jepa Junkera, músico, compositor y productor español en el disco "Etxea" de 2008, trabajo realizado con 27 temas tradicionales de la cultura vasca. Tema producido por Kepa Junkera y Mikel Irazoki.

Subido por "Alexis González C." ...

Traducción en español:

"Estoy hilando con la rueca en la cintura y a menudo me asaltan las lágrimas en los ojos

Ay, cómo lloras y suspiras! Ya te consolarás con el tiempo
Dicen que vas diciendo que me muero por casarme; mientes, yo no tengo mal de amores.
La gente dice de ti y de mí, preciosa mía, muchas cosas que no son verdad.
Los que se mueren por casarse están marcados: se les quedan chupados los carrillos y la cara verdusca"

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Biografía

Miguel Bosé es uno de los artistas más versátiles y completos de las últimas décadas. Es actor, letrista, compositor, cantante, presentador de televisión, director de teatro, bailarín y coreógrafo. Hijo de la actriz italiana Lucía Bosé y del torero Luis Miguel Dominguín, Miguel Bosé nació en Panamá el 3 de abril de 1956. Creció rodeado de arte y celebridades como el escritor Ernest Hemingway, la actriz Sofía Loren, el director de cine Luchino Visconti y el pintor Pablo Picasso, quien lo acompañó incluso a su primer día de escuela. Estudió teatro y danza. Viajó sin descanso, quedándose con lo mejor de Roma, París, Londres y Nueva York, para dar forma a su propio arte. Durante un tiempo ejerció como ejecutivo en la empresa de su padre. Su debut cinematográfico fue a los 15 años y a los 19 comenzó a explorar su talento como cantante.

En los años 70 produce sus primeros sencillos apadrinado por Camilo Sesto, que le abre las puertas al mundo de la música. Luego de algunos álbumes con discreto éxito en España y Latinoamérica, y después de éxitos como “Linda”, “Don Diablo”, “Amiga” o “Te amaré”, en 1985 aparece Bandido, un disco que lo llevaría un paso adelante en la historia de la música pop en español gracias a "Sevilla" o "Amante bandido". Su siguiente producción, Salamandra (1986), más esperada luego del éxito de su álbum anterior, confirmaría a Bosé como un artista verdadero gracias a “Nena” o “Aire soy”. El tremendo éxito lo llevaría a grabar esos mismos temas en italiano e inglés para establecerse como un artista internacional. Para 1987 Miguel Bosé lanza su álbum Xxx, que, al igual que su anterior trabajo, aparecería editado en distintos idiomas, apoyado en temas como “Duende”, “Como un lobo” o “Qué no hay”. Luego de una extensa promoción, regresa en 1990 con Los chicos no lloran, un álbum con buenas canciones ubicadas en un plano más maduro (“Hojas secas”, “Manos vacías”, “Bambú”). La gira de ese álbum sería documentada con Directo ‘90, su primer trabajo grabado en concierto. La década de los 90 fue más tranquila. Sus trabajos ya serían más esporádicos, aunque siempre esperados con ansiedad por su público. Sus espectadores crecieron, se hicieron maduros y el disco Bajo el signo de Caín (1993) les entregó canciones con letras alejadas de convencionalismos, como “Si tú no vuelves”. Tres años después Bosé sorprende nuevamente con Laberinto (1996), un disco con su sensibilidad y madurez características. Después de este álbum, un largo periodo pasó y en donde aparecieron los discos 11 maneras de ponerse el sombrero (1998), prácticamente un álbum de covers de compositores latinoamericanos; Lo mejor de Bosé (1999), una recopilación de sus más grandes éxitos en la etapa con Warner Music, y, finalmente, Girados, un álbum doble y también DVD de su gira de 2000 en compañía de la ex Mecano Ana Torroja. Con Sereno (2001) se le escuchó en su línea de pop fino y convincente, gracias a “Morenamía”, “Gulliver” o “El hijo del Capitán Trueno”. Su gira siguiente, a lo largo de 2002, fue de las más aclamadas en varios años. En 2004 lanzó Por vos muero, una obra de 10 canciones inspiradas por el cine de arte de todos los tiempos. Incluía el éxito “Olvídame tú”, el dúo con Alejandro Fernández en “Habana” o una nueva y más lenta versión de “Amiga”. Asimismo, poco después lanzó un DVD con su actuación especial acompañado de una orquesta sinfónica. En el 2005 Miguel Bosé regresó nuevamente con el disco Velvetina en el que a través de 13 temas mostró sus nuevas tendencias musicales. Para el 2007, el español celebró sus 30 años de carrera con el disco Papito en el que presenta 15 de sus éxitos cantados a dúo con artistas de talla de Shakira, Alejandro Sanz, Laura Pasini y Julieta Venegas entre muchos otros. En el año 2010 lanza un nuevo disco llamado Cardio, producido, arreglado, escrito y compuesto por Miguel y Nicolás Sorín. A finales del mismo año lanza Cardio remixes en el que participan destacados Dj's del género trance. Septiembre del 2012, lanza su nuevo trabajo discográfico "Papitwo", un nuevo álbum de duetos junto a grandes nombres como Penélope Cruz, Joaquín Sabina, J.L. Guerra, Alejandro Sanz, Juanes entre otros. En esta ocación también habrá dos formatos diferentes. Por un lado un CD con 14 éxitos de su carrera, y por otro lado, una Edición Especial (Doble CD) que incluye 14 duetos hechos para diferentes proyectos de otros artistas. Diciembre de 2013 lanza "Colección Definitiva", álbum disponible en dos ediciones; Una con sus 37 mayores éxitos y otra de lujo con 73 canciones, CDs con las mejores canciones desde "Linda"(1977) hasta "Estuve a punto de..."(2010), o éxitos en otros idiomas(italiano, inglés, francés, portugués); colaboraciones, tributos o duetos realizados durante su carrera musical. Además de 1 DVD con más de 30 videoclips, empezando por su primera aparición en RTVE(1977) hasta el vídeo grabado con Penélope Cruz. También incluye libro de fotos rescatadas de los archivos, vistas y las nunca vistas. Noviembre de 2014 se publica su nuevo álbum inédito "Amo", contiene 11 cortes (por iTunes 12) donde Bosé alterna su marcada faceta rítmica, con composiciones emocinales y dramáticas. Baladas, momentos electrónicos y a veces la mezcla de ambas cosas, se juntan en este disco que habla directamente de su humanidad, sensibilidad y convicciones. Grabado entre Los Ángeles, Londres, Oslo y Madrid. Producido por el inglés Andrew Frampton, el venezolano Andrés Levin, el español Robert Rodríguez (Brubaker XL) y con el sello del mismo Bosé, quien reafirma su camaleónica carrera.

EL HIJO DEL CAPITAN TRUENO

21 may 2014

"IRUTEN ARI NUZU" (Tradicional/Junkera) Participación de MIGUEL con Jepa Junkera, músico, compositor y productor español en el disco "Etxea" de 2008, trabajo realizado con 27 temas tradicionales de la cultura vasca. Tema producido por Kepa Junkera y Mikel Irazoki.

No hay comentarios:

Web Oficial